Коротко: в Барселоне прописка в муниципальном реестре жителей (padró municipal) обязательна для всех, кто живёт в городе, и бесплатна. Способов три. Онлайн — в виртуальном офисе мэрии (Oficina Virtual de Tràmits) через idCAT Mòbil, Cl@ve, электронный DNI или цифровой сертификат; если всё в порядке, подтверждение приходит на электронную почту примерно через 7 календарных дней. По телефону — звонок на 010, после которого формы присылают обычной почтой. Лично — по предварительной записи в Офисе обслуживания граждан (Oficina d’Atenció Ciutadana, OAC), где прописывают на месте. Нужен документ, удостоверяющий личность, на каждого человека и подтверждение того, что вы можете жить в этом жилье. Важно: договор аренды меньше чем на три месяца и счета за мобильную связь или интернет не подходят.
Почему не стоит откладывать
Мэрия (Ajuntament) называет прописку базовой процедурой: через padró открывается доступ к государственной медицине и школе для детей, и она нужна для других шагов, например для индивидуальной медицинской карты (TSI) или предварительной записи в школу. Обязанность прописаться установлена Законом об основах местного самоуправления (Ley de Bases del Régimen Local): каждый, кто живёт в Испании, должен быть внесён в реестр жителей того муниципалитета, где он постоянно проживает.
Легальный вид на жительство в Испании для прописки не нужен, а подать заявление можно в любое время года.
Три способа: сравнение
| Способ | Что нужно | Когда готово |
|---|---|---|
| Онлайн (Oficina Virtual de Tràmits) | Электронная идентификация: idCAT Mòbil, Cl@ve, электронный DNI или сертификат FNMT; документы, отсканированные в PDF | Подтверждение на почту примерно через 7 календарных дней, если всё верно |
| По телефону (010) | Позвонить и получить инструкции и форму обычной почтой | Документы отправляете почтой в течение месяца; подтверждение приходит почтой |
| Лично (OAC) | Предварительная запись и бумажные оригиналы документов | Сразу, подтверждение выдают на руки |
Практический совет для онлайн-способа: отсканируйте всё в PDF до начала, чтобы сессия не истекла, пока вы ищете бумагу. А если мэрия найдёт ошибку, с вами свяжутся и попросят недостающее.
В любом случае у администрации есть максимум 3 месяца на решение.
Документы, удостоверяющие личность
- Совершеннолетние граждане Испании: DNI или паспорт.
- Граждане ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии или Лихтенштейна: свидетельство о регистрации гражданина ЕС, паспорт или удостоверение личности своей страны. Если вы приносите свидетельство о NIE, то только вместе с паспортом или удостоверением личности.
- Граждане других стран: карта резидента (TIE) или паспорт.
- Несовершеннолетние: в зависимости от возраста и гражданства — DNI, паспорт, семейная книга (libro de familia) или свидетельство о рождении. Прописку ребёнка оформляет его законный представитель.
Документы должны быть на каталанском или испанском; если нет — с переводом, сделанным в испанском консульстве или присяжным переводчиком.
Подтверждение жилья: что подходит, а что нет
Именно здесь застревает больше всего заявлений. По информации мэрии:
Если вы собственник: если вы указаны владельцем в квитанции налога на недвижимость (IBI), ничего приносить не нужно — мэрия проверит сама. Если нет, подойдёт, например, документ о праве собственности (escritura) или частный договор купли-продажи (не старше года).
Если вы снимаете жильё: действующий договор аренды сроком не меньше трёх месяцев (или явно продлённый за этот срок). Если договор истёк и был продлён, к нему прикладывают последнюю квитанцию об оплате аренды за последние два месяца, последний счёт за свет, воду или газ на ваше имя за последние три месяца или банковский перевод арендной платы. Договоры на мобильную связь и интернет не принимаются.
Если вы живёте у другого человека (снимаете комнату у основного арендатора, живёте у родственников): нужно письменное разрешение с оригинальной подписью собственника или арендатора и копия его документа с подписью. Разрешение действует только один месяц с указанной в нём даты.
Если подтвердить жильё нечем: подать на прописку всё равно можно. Мэрия проверит, что вы постоянно живёте по этому адресу, и при положительном заключении пропишет вас. Такая процедура занимает до 3 месяцев.
Иностранцам: прописка истекает
У граждан Испании прописка бессрочная, а у некоторых иностранцев — нет:
- Граждане стран вне ЕС без долгосрочного вида на жительство: продлевать каждые два года.
- Граждане ЕС со свидетельством о регистрации гражданина ЕС: каждые пять лет; если в padró вы не значитесь как гражданин ЕС — каждые два.
Если вы приехали из другой страны, в OAC Monumental по предварительной записи принимают на английском, французском, арабском, урду, языке жестов, каталанском и испанском.
Частые ошибки
- Принести краткосрочный договор на несколько недель: если он меньше трёх месяцев, он не подходит.
- Прийти в OAC с копиями: лично нужны оригиналы.
- Разрешение владельца старше месяца.
- Документы на другом языке без присяжного перевода.
- Счёт за мобильный телефон в качестве подтверждения адреса.
Сначала переезд
Прописываются, когда уже живут в квартире. Если вы ещё в процессе переезда, на странице переездов в Барселоне мы рассказываем, как работаем в городе и пригородах. Если вы въезжаете в старый дом, пригодится разрешение на переезд в Барселоне, чтобы забронировать место для фургона, а калькулятор за минуту покажет ориентировочную цену. Расчёт до начала работ и оплата после работы.
Информация проверена 3 ноября 2026 года на сайтах мэрии Барселоны (Barcelona International Welcome, Nova Ciutadania и Oficina Virtual de Tràmits) и в BOE. Требования меняются: перед подачей сверьтесь с официальной информацией.